Intro
Learn to greet like a native with our guide on 5 ways to say how are you in Spanish. Discover essential phrases like ¿cómo estás?, ¿qué pasa?, and more. Improve your Spanish conversation skills with these common expressions, and master the art of responding with confidence. ¡hablemos español!
In Spanish, there are several ways to ask "how are you?" or express interest in someone's well-being. While "¿cómo estás?" (how are you?) is a common question, there are other phrases that can be used depending on the level of formality, the relationship with the person, and the context of the conversation.

1. ¿Cómo estás? / ¿Cómo está?
- Formal: ¿Cómo está? (how are you?) - used when speaking to someone you don't know well, or to show respect.
- Informal: ¿Cómo estás? (how are you?) - used with friends, family, or people you're familiar with.
2. ¿Cómo te va?
This phrase translates to "how's it going?" and is a more casual way to ask about someone's day or life in general. It's used informally and is a good way to start a conversation with someone you know.
3. ¿Qué tal?
This is another casual way to ask "how are you?" and can also be translated as "what's up?" or "how's it going?" It's very common in informal settings and is used to show interest in someone's well-being or current situation.
4. ¿Cómo te sientes?
This question directly translates to "how do you feel?" and is used when you want to know about someone's emotional or physical state. It's a bit more personal than the other questions and shows genuine interest in the person's well-being.
5. ¿Qué pasa?
While not a direct translation of "how are you?", "¿Qué pasa?" (what's happening?) is a casual way to ask about someone's life or what's new with them. It's a good way to start a conversation and can lead to discussions about various topics.
Choosing the Right Phrase
When deciding which phrase to use, consider the context of the conversation, your relationship with the person, and the level of formality required. For example:
- Use ¿Cómo estás? or ¿Cómo está? in formal or professional settings, or when speaking to someone you don't know well.
- Opt for ¿Cómo te va?, ¿Qué tal?, or ¿Qué pasa? in casual conversations with friends or acquaintances.
- If you're concerned about someone's well-being or want to show empathy, ¿Cómo te sientes? is a good choice.
Responding to These Questions
When someone asks you one of these questions, you can respond in various ways depending on your current situation. Here are a few examples:
- Estoy bien, gracias. (I'm fine, thank you.)
- Muy bien, gracias. (Very well, thank you.)
- Regular. (So-so.)
- Un poco cansado/a. (A bit tired.)
- Mejorando. (Getting better.)
You can also ask the question back to the person who asked you, showing interest in their well-being as well.

Practical Tips for Using These Phrases
- Practice, Practice, Practice: The more you practice using these phrases, the more natural they will feel. Try to use them in different contexts and with different people.
- Listen to Native Speakers: Pay attention to how native Spanish speakers use these phrases in conversations. This will help you understand the nuances of each phrase and how to use them appropriately.
- Be Genuine: When asking about someone's well-being, be sure to listen to their response and show genuine interest. This will help build rapport and make the conversation more meaningful.
Common Mistakes to Avoid
- Using Formal Language in Informal Settings: Avoid using ¿Cómo está? in very casual conversations with friends or family. It might come across as overly formal or even sarcastic.
- Not Responding Appropriately: When someone asks about your well-being, make sure to respond appropriately. A simple "Estoy bien" (I'm fine) can suffice, but showing interest in the other person's day can also be polite.
- Misusing Phrases: Understand the context and meaning of each phrase to avoid misusing them. For example, ¿Qué pasa? is more about what's happening or new, not directly about how someone is feeling.

Conclusion
Mastering different ways to ask "how are you?" in Spanish can enrich your conversations and relationships with Spanish speakers. By understanding the nuances of each phrase and using them appropriately, you can show respect, empathy, and genuine interest in others. Remember, the key to fluency is practice, so try to incorporate these phrases into your daily interactions.
What is the most common way to say "how are you?" in Spanish?
+¿Cómo estás? is the most common way to ask "how are you?" in Spanish, especially in informal settings.
How do I respond to "¿Cómo estás?"?
+You can respond with "Estoy bien, gracias" (I'm fine, thank you) or other variations depending on your current situation.
What's the difference between "¿Cómo estás?" and "¿Cómo está?"?
+"¿Cómo estás?" is used in informal settings, while "¿Cómo está?" is more formal and used to show respect or in professional settings.